banner

Blog

Mar 08, 2023

En celebración del Mes Nacional de Excavación Segura, CGA insta a los excavadores profesionales a comunicarse con el 811 antes de cada excavación

CGA hace un llamado a los profesionales que excavan para que se comuniquen con el 811 antes de comenzar la excavación y sigan las mejores prácticas de excavación segura para evitar daños a los servicios públicos subterráneos esenciales.

Washington (3 de abril de 2023) – En conmemoración de abril como el Mes Nacional de Excavación Segura, Common Ground Alliance (CGA), la asociación nacional dedicada a proteger las líneas subterráneas de servicios públicos, las personas que excavan cerca de ellas y sus comunidades, recuerda hoy a los excavadores profesionales, paisajistas, contratistas y cualquier otra persona que inicia la construcción para comunicarse con el 811 antes de que excaven. Excavar sin conocer la ubicación aproximada de los servicios públicos subterráneos puede provocar lesiones graves, inconvenientes interrupciones del servicio, multas y reparaciones costosas e incluso la muerte cuando se dañan las líneas de gas, electricidad, comunicaciones, agua y alcantarillado.

Según el informe anual de la Herramienta de información sobre daños (DIRT) de CGA, más de la mitad de los daños informados anualmente (55,3 %) fueron causados ​​por contratistas profesionales. La causa raíz más común de estos daños fue "ninguna notificación al centro 811", lo que significa que los daños podrían haberse evitado si los excavadores se comunicaron con el 811 para marcar las líneas de servicios públicos antes de comenzar la excavación.

Esta tendencia ha sido consistente año tras año y refleja desafíos más profundos en la eficiencia del sistema 811. La iniciativa Next Practices de CGA ha resaltado la necesidad de que el sistema 811 sea más confiable para todas las partes interesadas, así como la importancia de que los excavadores continúen usando el 811 de manera consistente y efectiva. Para ayudar a impulsar este cambio, CGA anunció recientemente un nuevo eslogan para el 811: "LA SEGURIDAD ESTÁ EN SUS MANOS. CADA EXCAVACIÓN. CADA VEZ", que sirve para enfatizar la importancia del uso constante del 811 antes de cada proyecto de excavación.

"La representación de miembros contratistas de CGA ha crecido significativamente, y estamos agradecidos por las contribuciones de estas partes interesadas clave que brindan información invaluable sobre las realidades de la excavación y sus desafíos dentro del sistema 811", dijo Sarah K. Magruder Lyle, presidenta y directora ejecutiva de CGA. "Nuestra investigación muestra constantemente que debemos aprovechar las oportunidades para brindar más capacitación a los excavadores, tanto dentro de las empresas de excavación como de otras partes interesadas en la prevención de daños, para llevar a casa las graves consecuencias de no comunicarse con el 811 y demostrar prácticas que ayuden a que el sistema sea más eficiente para todos involucrados".

Comunicarse con el 811 y seguir prácticas seguras de excavación tiene valor para los excavadores más allá de evitar lesiones graves y multas: puede ser una forma de que los excavadores se destaquen entre sus competidores. Una encuesta nacional reciente de propietarios de viviendas realizada por CGA reveló que, entre los encuestados que planean contratar a un contratista para un proyecto de excavación en el próximo año, el 82% dijo que el uso del sistema 811 por parte de los contratistas es importante. Al comunicarse con el 811 antes de cada excavación y priorizar la prevención de daños, los contratistas pueden demostrar a los clientes potenciales que la seguridad es su prioridad.

Los excavadores profesionales y otras personas que abren terrenos, incluidos trabajos como repavimentación, instalación, estacas, desgarramiento, esmerilado y colocación de mosaicos, están obligados a comunicarse con el 811 para marcar las líneas de servicios públicos antes de excavar. Después de comunicarse con el 811, los profesionales deben seguir todos los procedimientos de excavación seguros necesarios para garantizar que no se golpee una línea durante la excavación. Esto incluye esperar el momento adecuado para que se marquen las líneas, hacer espeleología para confirmar la ubicación de los servicios públicos enterrados y excavar a mano dentro de la zona de tolerancia. Si no se encuentra un sitio de trabajo en el tiempo requerido, los excavadores deben comunicarse con su centro 811 local o con la compañía de servicios públicos para confirmar que el sitio de trabajo está despejado para excavar.

Los excavadores también deben revisar e implementar las mejores prácticas de CGA para garantizar que la excavación se realice de la manera más segura y eficiente posible para que el sistema de prevención de daños funcione correctamente. Algunas mejores prácticas para los excavadores mientras están en el lugar de trabajo incluyen marcar con blanco el área de excavación planificada, solicitar reuniones previas a la excavación con los propietarios/operadores de las instalaciones para proyectos grandes y documentación de las marcas de ubicación.

"Sabemos por la investigación de CGA que el conocimiento del 811 es muy alto entre los profesionales, pero año tras año seguimos viendo daños causados ​​por contratistas que no se comunicaron con el 811 antes de excavar", dijo John Fluharty, ejecutivo de proyectos de Quanta y secretario de CGA. Junta Directiva. "Es fundamental que, como profesionales, entendamos la importancia de comunicarnos con el 811 antes de excavar para protegernos a nosotros mismos, a nuestras cuadrillas y nuestros medios de subsistencia, y que otros grupos de partes interesadas trabajen para hacer que el proceso del 811 sea más eficiente para restaurar la confianza de los excavadores en el sistema".

A principios de este año, CGA lanzó su desafío "50 en 5", pidiendo a la industria de prevención de daños que reduzca los daños en un 50 % para el año 2028. En honor al Mes Nacional de Excavación Segura este abril, CGA insta a los excavadores a hacer su parte en este desafío comunicándose con el 811 antes de cada excavación.

CGA es una organización impulsada por miembros de casi 3200 profesionales de prevención de daños que abarcan todas las facetas de la industria. Establecida en 2000, CGA se compromete a salvar vidas y prevenir daños a la infraestructura subterránea de América del Norte mediante la promoción de prácticas eficaces de prevención de daños. CGA se ha establecido como la principal fuente de datos e información sobre prevención de daños en un esfuerzo por reducir los daños a las instalaciones subterráneas en América del Norte a través de la responsabilidad compartida entre todas las partes interesadas. Para obtener más información, visite CGA en la web en http://www.commongroundalliance.com.

Washington (3 de abril de 2023) Acerca de CGA
COMPARTIR